Term Gallery logo

Meanings of carta puebla in Spanish

Portuguese
carta de povoamento
English
municipal charter
Catalan
carta pobla

Documento.

        Related terms
        municipal charter
        Synonyms
        Examples for "carta de población"
        Examples for "carta de población"
        1
        Con este documento se abre la carta de población de Cervera.
        Moros y cristianos
        2
        Después de la reconquista de Toledo en 1085 cesaron de darse " cartas de población".
        El laberinto español
        3
        La atracción de los pobladores se logra mediante la concesión de fueros, cartas de población o cartas de franquicia para los comerciantes.
        El alma de la ciudad
        4
        Intervenía en la vida pública: otorgaba cartas de población, confirmaba privilegios regios y franquicias, recibía a embajadores...
        Reinas en la sombra
        5
        Pedro Eiximenis, comendador en 1240, otorga cartas de población a los habitantes de Filsena y Orsuyera para dar nueva vida al pueblo de Bellavista.
        Los Templarios
        1
        El que contiene nuestra historia española, tan pródiga en libertades efectivas con sus cartas pueblas, fueros y comunidades.
        El franquismo
        2
        El Batallador multiplicará esas cartas pueblas, que pronto van a convertirse en la pieza básica del derecho aragonés.
        Moros y cristianos
        3
        Encontramos cartas pueblas en Tormos, en Barbués, en Cariñena, en Alfajarín...
        Moros y cristianos
        4
        Por allí, los fueros, las cartas pueblas y las rancias leyes que se sacaban de la manga los concejos estaban llenas de dispensas.
        El alma de la ciudad
        5
        Después de la conquista de Zaragoza, cuando toda la tierra de Aragón quede abierta, Alfonso el Batallador multiplicará las cartas pueblas y los fueros.
        Moros y cristianos
        1
        Se aclaró la voz y dirigiéndose a Hamida se expresó ansí: "El capitán te concedió carta de franquicia, sabiendo que en ti había bien.
        El viaje de la reina
        2
        La atracción de los pobladores se logra mediante la concesión de fueros, cartas de población o cartas de franquicia para los comerciantes.
        El alma de la ciudad
        3
        Toda Aznar les concedió la libertad y se comprometió a entregarles cartas de franquicia para que pudieran regresar presto a sus señoríos.
        El viaje de la reina
        Usage of carta puebla in Spanish
        1
        Algunos aseguran que hay más sabiduría en una carta puebla que en las Partidas o el Fuero Juzgo, y quizá tienen razón.
        Expediente Barcelona
        2
        Esta Carta Puebla de Brañosera es un documento de valor excepcional.
        La gran aventura del reino de asturias
        3
        Los bilbaínos querían hacer expresas algunas matizaciones en su Carta Puebla de fundación.
        El gran canciller
        4
        Como el texto de la Carta Puebla de Brañosera es conocido, nada mejor que reproducirlo:
        La gran aventura del reino de asturias
        5
        Así concluye la Carta Puebla de Brañosera:
        La gran aventura del reino de asturias
        Translations for carta puebla